Hermafrodita Dormindo

A Estátua do Hermaphrodito Adormecido (Sleeping Hermaphroditus) é uma escultura antiga em mármore que retrata Hermaphrodito em tamanho natural. Ela existe desde o século II d.C. e é feita de mármore pariano (comprimento 145 cm). Pode ser encontrada na Sala V da Galeria Borghese.

História

Embora a cabeça da Estátua do Hermaphrodito Adormecido tenha sido restaurada, é uma das mais famosas das vinte cópias conhecidas desta obra-prima. Em sua investigação das origens, Platão postulou que a natureza era indivisível e perfeita antes da divisão dos sexos: o filho de Hermes e Afrodite, Hermaphrodito, foi então descrito por Ovídio em um trecho de suas Metamorfoses, que é a origem da popularidade deste tema.

O Hermaphrodito Adormecido foi uma invenção de Policles no período em que famílias de artistas atenienses começaram a trabalhar para patronos romanos, os árbitros do novo equilíbrio no Mediterrâneo (século II a.C.).

Cópias

Uma terceira versão em mármore romano foi encontrada em 1880, durante trabalhos de construção para tornar Roma a capital de uma Itália recém-unida. Está exposta no Museu Palazzo Massimo Alle Terme, parte do Museu Nacional de Roma. Cópias adicionais antigas podem ser encontradas na Galeria Uffizi em Florença, Museus Vaticanos na Cidade do Vaticano e no Museu Hermitage em São Petersburgo.

Numerosas cópias foram criadas desde o Renascimento em vários meios e escalas. Cópias em tamanho real foram criadas para Filipe IV da Espanha em bronze, solicitadas por Velázquez e atualmente no Museu do Prado, e para Versalhes (pelo escultor Martin Carlier, em mármore). A composição influenciou o retrato de Velázquez da Vênus Rokeby, atualmente em Londres. Uma duplicata em bronze em escala reduzida, feita e assinada por Giovanni Francesco Susini, está atualmente no Metropolitan Museum. Outra cópia em escala reduzida, entregue em marfim por François Duquesnoy, foi adquirida em Roma por John Evelyn na década de 1640.

O artista americano Barry X Ball criou uma duplicata em tamanho real após a adaptação do Louvre, feita de mármore preto belga sobre uma base de mármore de Carrara concluída em 2010.

Esta escultura foi oferecida à venda na Christie’s NY em 10 de maio de 2016. Estimativa de custo $500.000-800.000

Análise

A Estátua do Hermaphrodito Adormecido, semelhante às obras criadas pelos demiurgos do mundo clássico, é uma criatura viva que, deitada em seu sono, irradia uma sedução ambígua. Dependendo da perspectiva, pode parecer feminina ou masculina, e o próprio sono da figura é ambivalente, aparentemente inocente e perturbado. Quando a coleção foi reconstituída no tempo do Príncipe Camillo Borghese, a presente escultura substituiu uma do mesmo tema que foi levada ao Louvre em 1807.

A última, restaurada por Bernini, inspirou a decoração do teto dessa sala com o mito de Hermaphrodito e a ninfa Salmacis. Mencionada por Ennio Quirino Visconti, a estátua foi descrita em detalhes por Antonio Nibby, que elogiou a execução soberba e a qualidade do mármore, superior à da obra que foi para o Louvre. Visconti acreditava que ela veio da área de Santa Maria della Vittoria, perto das Termas de Diocleciano e dentro dos limites dos antigos Jardins de Sallust, onde o Hermaphrodito mais famoso foi encontrado.

A escultura foi inicialmente armazenada na adega da Villa Borghese e depois transferida para o Palazzo Borghese em Campo Marzio. Foi referida em termos elogiosos por Wilhelm Heinse, que esteve em Roma de 1781 a 1783, e que também mencionou a restauração e o colchão adicionado por Andrea Bergondi.

Obra de Bernini

Em 1620, Gian Lorenzo Bernini, protegido de Scipione, foi pago sessenta scudi para fazer o colchão abotoado sobre o qual o Hermaphroditus se reclina, tão surpreendentemente prático que os convidados são inclinados a dar-lhe um toque de teste.

A escultura foi adquirida em 1807 com muitas outras peças da Coleção Borghese pelo Príncipe Camillo Borghese, que se casou com Pauline Bonaparte. Foi movida para o Louvre, o que inspirou o poema “Hermaphroditus” de Algernon Charles Swinburne em 1863.

Borghese Gallery in Rome,
Book a Visit

Autor: Gian Lorenzo Bernini

portrait_Gian_Lorenzo_Bernini_100px

Gian Lorenzo Bernini, como arquiteto e urbanista, projetou edifícios seculares, igrejas, capelas e praças públicas, bem como grandes obras combinando arquitetura e escultura, fontes públicas e monumentos funerários incrivelmente elaborados, e toda uma série de estruturas temporárias (em estuque e madeira) para funerais e festas.

style="display: inline;">